ДОГОВІР  №         /        - ПГС

на постачання  природного  газу

м. Кременчук                                                                                 "_____"  ______________ 20____ р.

Товариство з обмеженою відповідальністю “Кремгаз” (ЕІС код 56X930000001560N),  надалі  Постачальник,  (ліцензія  з  постачання  природного газу згідно Постанови НКРЕКП    № 676    від   23.05.2017 р.,)   в особі   директора Андрєєва Сергія Юрійовича , який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, і  _______________________________________________________(ЕІС код ________________________________), надалі Споживач, в особі ____________________________________ ,  який  діє на   підставі  Свідоцтва   ,   з   другої   сторони,   та   керуючись   діючим законодавством України, відповідно до вимог Закону України «Про ринок природного газу», Кодексу  газотранспортної системи, затвердженому Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2493, Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг України  «Про затвердження Правил постачання природного газу» від 30.09.2015 року № 2496 та іншими нормативно-правовими актами, уклали цей Договір на постачання природного газу  уклали даний Договір про наступне:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

        1.1. Постачальник зобов'язується поставити та передати у власнiсть Споживача природний газ, надалі  газ, а Споживач зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах даного Договору.

2. КІЛЬКІСТЬ ТА ЯКІСТЬ ГАЗУ

          2.1. Постачальник передає Споживачу у ___________ роках газ в обсязі:  _______________ тис.куб.м. (__________________________) куб. м.    у тому числі по місяцях:

Місяць	Обсяг, тис. куб. м.	Місяць	Обсяг, тис. куб. м.	Місяць	Обсяг, тис. куб. м.	Місяць	Обсяг, тис. куб. м.
Січень		Квітень		Липень		Жовтень
Лютий		Травень		Серпень		Листопад
Березень		Червень		Вересень		Грудень
І квартал		ІІ квартал		ІІІ квартал		IV квартал
					Всього за _______________р. р. :

2.2 Свої пропозиції по місячному обсягу постачання газу Споживач письмово надає Постачальнику за 10 (десять) днів до початку місяця (терміну) газопостачання.

• За розрахункову фізичну одиницю поданого газу приймаються кубічні метри, приведені до стандартних умов ( Т = 20 град. С, Р = 101,325 КПа /760 мм.рт.ст./ ).
• Якість газу повинна відповідати ГОСТ 5542-87 «Гази горючі природні для промислового та комунально-побутового призначення», що подаються в магістральні газопроводи”, та параметрам основного потоку природного газу в газотранспортній системі України.

3. ПОРЯДОК ТА УМОВИ ПОСТАЧАННЯ, ПРИЙМАННЯ ТА ОБЛІКУ ГАЗУ

3.1. Споживач споживає газ, отриманий від ПОСТАЧАЛЬНИКА за даним Договором в обсягах, необхідних

 для  його  власних  виробничих  потреб. Постачальник передає Споживачу газ на газорозподільній станції Оператора ГРМ/ГТС ______________________________________________ або у точці балансового розмежування ( для об’єктів,  які безпосередньо приєднані до газотранспортних трубопроводів ПАТ «Укртрансгаз». Право власності на газ переходить від Постачальника до Споживача в пунктах приймання-передачі. Після переходу право власності на газ Споживач несе всі ризики і приймає на себе всю відповідальність, пов’язану з правом власності на газ.

      3.2. Зазначені у п.п. 2.1 даного Договору обсяги природного газу є плановими і можуть змінюватися. Споживач та Постачальник мають право на коригування протягом газового місяця планових обсягів в порядку, встановленому Кодексом газотранспортної системи.

     3.3. Кількість газу, що одержує Споживача  визначається на підставі показників контрольно-вимірювальних приладів, що встановлені у Споживача, які повинні відповідати вимогам  Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» Кодексу  газотранспортної системи, затвердженим Постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2493 та Кодексом газорозподільних систем. Затвердженим Постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2494.

 

Від Споживача___________________                                     Від Постачальника ___________________

            3.4. Фізико-хімічні показники природного газу, який передається Постачальником  Споживачеві у пунктах приймання-передачі, повинні відповідати вимогам, визначеним розділом ІІІ Кодексу  газотранспортної системи, затвердженим Постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2493 та Кодексом газорозподільних систем. Затвердженим Постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2494.

            3.5. У разі, коли протягом дії Договору у Споживача в окремих точках комерційного обліку з’являється інший постачальник/постачальники природного газу, Споживач зобов’язаний не менше ніж за 15 днів  письмово повідомити про це Постачальника, зазначивши в листі ЕІС-коди точок комерційного обліку Споживача, по яких буде здійснюватися постачання природного газу за цим Договором.

           3.6. Постачальник має право обмежити обсяги постачання газу за наявності виникнення у Споживача заборгованості з оплати за газ.

           3.7. Постачальник має право ініціювати/вживати заходів з припинення або обмеження в установленому порядку постачання природного газу Споживачу в разі:

            - проведення Споживачем неповних або несвоєчасних розрахунків за Договором;

            - розірвання Договору постачання природного газу;

            - відмови від підписання акту приймання-передачі без відповідного письмового обґрунтування;

            - настання заходів, передбачених Правилами про безпеку постачання природного газу. Що діють відповідно до вимог статті Закону  України «Про ринок природного газу» та поширюються на споживачів. Що не є захищеними відповідно до зазначених Правил;

           -в інших випадках, передбачених Законом України «Про ринок природного газу», Кодексом газотранспортної системи, Кодексом газорозподільних систем, Правилами безпеки систем газопостачання.

            Припинення газопостачання не звільняє Споживача від обов’язку сплатити заборгованість Постачальнику за цим Договором.

            3.8. Споживач з дати вступу в дію Кодекса газотранспортної системи (із змінами та доповненнями), зобов’язується самостійно обмежити (припинити) споживання природного газу у випадках:

             - порушення строків та умов оплати за цим Договором;

             - відсутності або неостаточності підтвердженого обсягу природного газу;

             - перевищення підтвердженого обсягу природного газу без узгодження з ПОСТАЧАЛЬНИКОМ ( а саме, перевитрат добової норми та/або місячного підтвердженого обсягу природного газу без узгодження з ПОСТАЧАЛЬНИКОМ);

             - відсутність Споживача у розрахунковий період в реєстрі будь-якого постачальника на Інформаційній платформі Оператора ГТС;

             - в інших випадках, передбачених цим Договором та чинним законодавством України.

 

4. ЦІНА ТА ЗАГАЛЬНА ВАРТІСТЬ ГАЗУ

4.1. Цiна природного газу, що постачається за даним Договором, та загальна сума оговорюються  у  Додатках  до  даного  Договору,  якi  є  невiд'ємною  його  частиною.

            4.2. Сторони домовились, що ціна на газ протягом строку дії Договору може змінюватись.

            4.3.Сторони домовились, що за рішенням власника ресурсу або в разі внесення змін до законодавчих/нормативно-правових актів України, складові частини загальної вартості за 1000 куб.м. природного газу можуть змінюватись з дня набрання чинності відповідних змін. Зміна ціни за розрахункову одиницю газу також може здійснюватися з урахуванням зміни прейскуранту на природний газ із ресурсів НАК «Нафтогаз України» у відповідному періоді, що публікується на офіційному сайті НАК «Нафтогаз України», для споживачів, які не підпадають під дію Положення про покладення спеціальних обов’язків на суб’єкти ринку природного газу.

             У разі зміни ринкової ціни на газ, зміни ставки ПДВ або зміни інших податків та зборів (обов’язкових платежів), що впливають на формування загальної вартості природного газу в сторону збільшення/зменшення, Сторони зобов’язані здійснити перерахунок за новою вартістю за весь період з дня внесення таких змін, шляхом укладення додаткової угоди та її  підписання і скріплення печатками за наявності.

 

5. ПОРЯДОК ТА УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ РОЗРАХУНКІВ

5.1. Розрахунки вартості газу визначаються згідно п.п. 4.1 даного Договору, а оплата за газ здійснюється Споживачем грошовими коштами, шляхом перерахування на банкiвський рахунок Постачальника у розмірі 100 відсотків вартості мiсячного об'єму газу, який заплановано до споживання, у термін відповідно до умов додаткових угод до даного Договору.

Несвоєчасна оплата природного газу є підставою для обмеження газопостачання Споживачу, відключення від мереж газопостачання або розірвання Договору за ініціативою Постачальника. За наслідки, пов'язані з цим, відповідальність несе Споживач.

 

Від Споживача___________________                                     Від Постачальника ___________________

6. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН

 

6.1. Споживач має право:

1) отримувати природний газ відповідно до умов даного Договору;

2) на одночасне укладання декількох договорів постачання природного газу, але на різні розрахункові періоди;

3) безоплатно отримувати інформацію про фактично використані обсяги природного газу;

4) розірвати цей Договір у разі вибору іншого постачальника але не раніше ніж в останній день розрахункового періоду, попередивши Постачальника не менш ніж за 15 діб до розірвання Договору. При цьому, Споживач зобов’язаний виконати свої обов’язки за цим Договором в частині оформлення використаних обсягів природного газу та їх оплати відповідно до умов Договору.

6.2. Споживач зобов’язаний:

1)забезпечити відповідність комерційного вузла обліку газу вимогам Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» державним стандартам, експлуатаційній  документації на засоби вимірювальної техніки (ЗВТ), що входять до складу цього вузла, Кодексу газорозподільних систем, який затверджений Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2494 та Кодексу газотранспортної системи, який затверджений Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2493;

2)без перешкод, у будь-який час, допускати представників Постачальника та повноважних представників оператора ГРМ/ГТС:

- для зчитувань показників засобів вимірювальної техніки та для перевірки приладів обліку витрат газу, встановлених на комерційному вузлу обліку газу Споживача, та правильності експлуатації цих приладів;

- для огляду газопроводів та газовикористовуючого устаткування Споживача;

- для обмеження та припинення постачання газу в разі відбору природного газу за відсутності у Споживача підтвердженого Постачальником у порядку, встановленому цим Договором, обсягу поставки на поточний місяць поставки; 

3) самостійно припиняти (обмежувати) використання природного газу у випадках:

- порушення строків оплати за Договором на постачання природного газу;

- відсутності або недостатності підтвердженого обсягу природного газу, виділеного Споживачу;

- перевитрат добової норми та/або місячного підтвердженого обсягу природного газу без узгодження з Постачальником;

- інших випадках, передбачених цим Договором та чинним законодавством України;

4)негайно (того ж дня) письмово та/або факсимільним зв’язком повідомляти оператора ГРМ/ГТС про неполадки приладів обліку витрат газу, приладів заміру температури та тиску газу, встановлених на комерційному вузлу обліку газу Споживача;

5)своєчасно оплачувати поставлений природний газ у розмірі та порядку, передбаченому даним Договором;

6) відшкодовувати витрати на припинення та відновлення газопостачання, що понесені Постачальником та/або оператором ГРМ/ГТС у разі припинення Постачальником газопостачання у зв’язку з порушенням Споживачем норм чинного законодавства України та/або умов цього Договору.

6.3. Постачальник має право:

1) припинити або обмежити постачання газу Споживачу у разі:

- проведення неповних розрахунків за цим Договором;

- несанкціонованого відбору газу або втручання в роботу комерційних вузлів обліку;

- відсутності або недостатності для забезпечення об’єктів газоспоживання Споживача підтвердженого обсягу газу;

- визнання в встановленому порядку аварійним стану системи газопостачання;

- відмови від підписання акту приймання-передачі, комерційного щодобового акту Споживачем без відповідного  письмового обґрунтування; 

2) отримувати будь-яку інформацію  від Споживача стосовно виконання цього Договору;

3) достроково в односторонньому порядку розірвати цей Договір, якщо Споживач порушує умови оплати за даним Договором, шляхом надіслання йому відповідного письмового повідомлення;

4) інші права, що визначаються Законом України «Про ринок природного газу», Цивільним і Господарським кодексами України, Правилами постачання природного газу, затверджених Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2496, іншими нормативно-правовими актами України, цим Договором.

6.4.  Постачальник зобов’язаний:

1) виконувати умови цього Договору;

2) забезпечити поставку природного газу відповідно до вимог законодавства України та умов цього Договору;

3) забезпечити подання всіх необхідних документів для підтвердження Оператором ГТС необхідного Споживачу обсягу природного газу за умови, що Споживач виконав власні обов’язки перед Постачальником, для замовлення необхідного Споживачу обсягу природного газу;

4) в встановленому порядку розглядати запити Споживача щодо діяльності, пов’язаної з постачанням природного газу;

 

 

Від Споживача___________________                                     Від Постачальника ___________________

5) на вимогу Споживача надавати інформацію про обсяги та інші показники споживання природного газу на безоплатній основі;

6) своєчасно повідомляти Споживача, якщо Постачальник знаходиться в процесі ліквідації або визнання банкрутом;

7) виконувати інші обов’язки, які покладені на Постачальника чинним законодавством України та/або цим Договором;

8) при проведенні кінцевого розрахунку за цим Договором за наявності вимоги Споживача повернути кошти, що сплачені Споживачем впродовж дії Договору та рахуються як переплата.

 

7. ПОРЯДОК ЗМІНИ ПОСТАЧАЛЬНИКА

7.1. За умови відсутності у Споживача простроченої заборгованості за поставлений (спожитий) природний газ за цим Договором та відповідно до норм чинного законодавства України, Споживач має право на зміну постачальника. При дотриманні вимог порядку встановленого розділом ІV Правил постачання природного газу, затверджених Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 року № 2496, Споживач може розпочати фактичне споживання природного газу, що поставлятиметься новим постачальником.

7.2. Зміна постачальника може бути здійснена лише за сукупності наступних умов:

- Споживачем безпосередньо укладено договір постачання природного газу з новим Постачальником;

- Сторони попередньо призупинили дію цього Договору в частині постачання газу або розірвали цей Договір;

- відсутність у Споживача простроченої заборгованості за цим Договором.

7.3. Виключно за наявності факту відсутності простроченої заборгованості, Постачальник надає Споживачу письмову довідку та/або акт звірки про відсутність простроченої заборгованості.

       Простроченою заборгованістю є невиконане грошове зобов’язання Споживача, строк сплати якого настав або минув  відповідно до умов, визначених цим Договором.

7.4. Якщо до 10-го (десятого) числа місяця, в якому розпочнеться фактичне постачання природного газу новим постачальником Споживач не проведений  кінцевий розрахунок за цим Договором, що призведе до наявності простроченої заборгованості, Постачальник в такому випадку має право вжити заходи, щодо припинення постачання природного газу Споживачу-боржнику, шляхом направлення відповідного письмового повідомлення Оператору ГТС/ГРМ.

7.5. Фактичне постачання природного газу новим постачальником  починається виключно з газової доби, з якої Споживач включений до Реєстру споживачів нового постачальника в Інформаційній платформі Оператора ГТС у порядку, визначеному Кодексом газотранспортної системи.

 

8. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

8.1.У разі недобору Споживачем ( для підприємств з споживанням більше 50тис.м.куб.) договірних місячних об'ємів газу, що зазначені у п.п. 2.1 і 2.2 даного Договору, без попереднього узгодження з Постачальником, Споживач сплачує Постачальнику, крім вартості спожитого газу, штраф в розмірі 8,0 (вісім) відсотків від вартості недобраних об'ємів газу.

8.2. За несвоєчасну оплату спожитого газу у строки, зазначені у пункті 5.1 даного Договору, Споживач сплачує на користь Постачальника, крім суми заборгованості, пеню в розмірі подвійної ставки НБУ із суми простроченого платежу, за кожний день прострочення платежу.

8.3. Сторони домовились, що у випадку несвоєчасних розрахунків Споживачем за спожитий газ, Постачальник має право приймати заходи по припиненню газопостачання Споживачу, в установленому законодавством порядку.

8.4. За порушення умов даного Договору винна сторона вiдшкодовує спричиненi  цим збитки, у тому числi неотриманий прибуток у порядку, передбаченому чинним законодавством.

                8.5. Якщо оператор ГТС за підсумками розрахункового періоду встановить негативний небаланс за об'єктами Споживача, то Споживач зобов'язаний у порядку, визначеному цим Договором, оплатити Постачальнику витрати на врегулювання такого небалансу, зокрема, оплатити вартість послуги оператора ГТС з балансування. При цьому Споживач погоджується на оплату вартості послуги оператора ГТС з балансування, надану Постачальнику, у безумовному порядку.

            9.6. Якщо між Споживачем та Постачальником укладено декілька договорів постачання природного газу, то Постачальник самостійно обирає договір постачання природного газу, по якому Споживач зобов'язаний в повному обсязі оплатити Постачальнику у порядку, визначеному таким договором, вартість послуги оператора ГТС з балансування.

8.7. Постачальник має право припинити постачання природного газу Споживачу, якщо дії Споживача призвели до порушення Постачальником Умов та Правил здійснення  ліцензованої  діяльності, та вимог Оператора ГТС АТ “Укртрансгаз”.

 

 

Від Споживача___________________                                     Від Постачальника ___________________

9. ФОРС – МАЖОР

7.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове, неналежне або повне невиконання обов'язків по даному Договору,  якщо  це  невиконання  є  наслідком форс-мажорних обставин.

7.2. Під форс-мажорними обставинами розуміють обставини, які виникли після підписання даного Договору внаслідок непередбачених Сторонами подій надзвичайного характеру (аварii на газопроводi, пожежі, землетруси, повені, оповзні, інші стихійні лиха, вибухи, війну або військові дії та iн.), що знаходяться поза контролем Сторін і які впливають безпосередньо на виконання цього Договору. Строк виконання зобов'язань Сторонами відкладається відповідно до часу, на протязі якого будуть діяти такі обставини.

7.3. Достатнім доказом дії форс-мажорних обставин є документ, виданий Торгово-промисловою палатою України, або органiзацiєю, на яку Урядом України покладенi дiї по лiквiдацiї надзвичайних обставин.

7.4. Виникнення зазначених обставин не є підставою для відмови Споживача від сплати Постачальнику за газ, який поставлений до їх виникнення.

7.5. Сторона, для якої створилась неможливiсть виконання забов'язань по цьому Договору, повинна негайно, але не пiзнiше трьох днiв пiсля надходження або припинення дiй надзвичайних обставин, обговоренних в п.п. 7.2 даного Договору, сповiстити iншу Сторону про настання або припинення таких обставин.

7.6. При скороченнi постачання природного газу за рiшенням Уряду України, Постачальник вiдповiдальностi не несе.

8. ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СУПЕРЕЧОК

8.1. Сторони прийшли до згоди, що всі суперечки (розбіжності), які можуть виникнути при виконанні умов даного Договору, повинні вирішуватися шляхом переговорів.

8.2. У випадках неможливості досягнення згоди шляхом переговорів суперечка передається на вирішення до НКРЕ, в Господарський суд і розглядається в установленому порядку згідно з чинним законодавством України і умовами даного Договору.

8.3. Претензії один до одного розглядаються Сторонами протягом 5 (п'яти) днів.

 

9. ІНШІ УМОВИ

9.1. Даний Договір складений у двох оригiнальних примірниках, по одному для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу.

9.2. Після підписання даного Договору всі попередні переговори за ним, листування та документація, що так чи інакше стосувались даного Договору, втрачають юридичну силу.

9.3. Договiр, його утримання, а також усi доповнення до нього є КОНФІДЕНЦІЙНИМИ.

9.4. Сторони зобов'язуються повідомляти одна одній про ухвалення рiшення про лiквiдацiю, реорганiзацiю або банкрутство, а також зміни своїх платіжних реквізитів, юридичних адрес, номерів телефонів, телефаксів у триденний термін з дня виникнення відповідних змін.

 9.5. Споживач не може розірвати Договір до повного споживання та повного розрахунку за обсяги природного газу, на який був виконаний плановий розподіл згідно вимог  ОДУ ДК “Укртрансгаз” у поточному місяці. В інших випадках, про намір розторгнути Договір, крім умов, передбачених п.п. 5.1 даного Договору, зацікавлена Сторона зобов'язана повідомити другу Сторону не пізніше ніж за 30 (тридцять) днів до закінчення місяця, в якому здійснюється постачання природного газу.

             9.6. Сторони дійшли взаємної згоди доповнити Договір умовами наступного змісту:

« Своїм підписом під цим Договором кожна зі  Сторін Договору відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» надає іншій Стороні однозначну беззастережну згоду (дозвіл) на обробку персональних даних у письмовій та/або електронній формі в обсязі, що міститься у цьому Договорі, рахунках, актах, накладних та інших документах, що стосуються цього Договору, з метою забезпечення реалізацй цивільно-правових, господарсько-правових, адмінистративно-правових, податкових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку, а також підтверджує, що повідомлена про включения персональних даних до бази персональних даних іншої' Сторони, права як суб'єкта персональних даних, мету збору цих даних та oci6, яким ці дані передаються.»

9.7. Всi доповнення до Договору є його невiд'ємною частиною, мають переважну силу перед його положеннями, перед положеннями ранiше укладених доповнень (або вiдмiнюють iх) і набирають сили, якщо зробленi в письмовiй формi, мають порядковий номер, дату прийняття і пiдписи повноважних представникiв Сторiн і завiренi печатками.

9.8. Взаємовiдносини Сторiн, не передбаченi цим Договором, визначаються чинним законодавством України.

9.9. СПОЖИВАЧ гарантує, що вiн надiлений достатнiми повноваженнями для вступу в цей Договiр.

 

 

 

Від Споживача___________________                                     Від Постачальника ___________________

10. ТЕРМІН ДІЇ ДАНОГО ДОГОВОРУ

 

                         10.1. Договір набуває чинності з моменту підписання і діє в частині реалізації газу до «____» ____________ 20__ року, а в частині проведення розрахунків за газ – до їх повного здійснення.

                    10.2. Постачальник або Покупець мають право в односторонньому порядку розірвати Договір, письмово повідомивши Постачальника або Покупця за 25 (двадцять п’ять) календарних днів про таке розірвання із обов’язковим зазначенням причини розірвання Договору. Про розірвання Договору Постачальник або Покупець повідомляє Постачальника або Покупця рекомендованим листом з повідомленням. Відлік 25-ти (двадцять п’ять) денного строку починається з дня направлення повідомлення однією із Сторін. Протягом 15-ти календарних днів з моменту розірвання Договору, Сторони зобов’язані на підставі підписаного і скріпленого печатками Сторін Акту взаєморозрахунків, здійснити перерахунок за поставлений природний газ.

                     10.3. При розірванні Договору з ініціативи Споживача і відмови від замовленого об’єму природного газу Постачальника, Споживач в 25-дений (двадцять п’ять) термін зобов’язаний узгодити з Оператором ГРМ об’єми  природного газу шляхом надання письмового повідомлення.

 

11. АДРЕСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН

СПОЖИВАЧ		ПОСТАЧАЛЬНИК
Назва підприємства		ТОВ  “Кремгаз”
Юридична адреса		39605, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. 1905, буд. 3-В, оф.3
Поштова адреса		39605, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. 1905,буд. 3-В оф.3
Телефон,факс		(0536) 75-76-00
E-mail		Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Веб-сторінка		https://kremgaz.com.ua
Банківські реквізити		п/р UA773314010000026005054617740                   АТ КБ  «ПРИВАТБАНК» МФО 331401
Код ЄДРПОУ		37282543
ІПН		372825416034
Св. платника ПДВ		200009035
Статус платника податку		Статус платника податку на прибуток на загальних умовах.

 

      Від Споживача                                                                                        Від Постачальника

 

      _____________  /_________________/                                                  _______________  /С.Ю. Андрєєв/